Sonntag, 22. November 2009

Sonnabend, 8. August



Cut-Ear
1) The hospital of St Remy concentrates on art therapies for mentally ill people.
2) Somebody is praying devotedly in the chapel.
3) The look from the window seems familiar to me...
4) ...and also Van Goghs old room looks like already seen.

Van Goghs Ausblick aus seinem Hospitalzimmer. Den hat er doch definitiv auch mal auf die LEinwand gebracht... Ich dachte echt, ich wär in einem Gemälde gelandet:

Freitag, 7. August


Das "Harry-Potter-Syndrom". Jeder, der sich mit dem Rest seiner Familie um EIN EINZIGES Harry-Potter-Buch prügeln durfte, wird es verstehen...

Travelling lecture
1)-What's the name of that book?
-It's "The Count of Monte Christo"
2) Later...
-Hm, where is my book?
3)-But--- Heeey! That's mine!!!
-But... I cannot stop now!
4)-Ok, but then let me read my part as well...


"Unter der Straße wohnen" in Frankreich (Moustiers):

Freitag, 20. November 2009

Donnerstag, 6. August



Close your eyes (in the tunnel at the gorges of river Verdon)
1)-What do you mean, "no lamp"...
-I didn't know that it will be 600m long!
-Wait, the cell phone!
2)-Well...
3)-Give me that hiking staff!

Der Verdon bei Nacht:

Donnerstag, 19. November 2009

Mittwoch, 5. August



Rose, Jasmine, Orange...
1) Lavender, cinnamon and frangipani...
2) Sandal, musk and amber...
...lead you through the streets of perfume city Grasse (it is said).
3) Indeed one can orientate via smell...
...but it is anything else than flowerish.

Grasser Gassen:

Dienstag, 4. August



Watcher
1) (rustle)
2) (stare) - (stare)
3) (rustlerustle)
-This... was a boar...

Der Verdon, das "grüne Geschenk", schlängelt sich wie ein Smaragdband durch die östliche Provence:

Mittwoch, 18. November 2009

Montag, 3. August



Hiking in front of the house
1) Mysterious storage tons
2) Huge mantis...
3) ...and tiny ones.

Ein Blick auf Chateaudouble: In den provencalischen Alpen, deshalb ist es dort nicht allzu heiß...

Sonntag, 2. August



Two castles
1) After one week in Roque de L'Antheron...
2) ...the way is up to Chateaudouble.
3) Where you can't even find one castle (unlike the name is suggesting).
4) But lots of Boule player instead.